7月に開催中のガラス展「7月のガラス」

カタルテのフェイスブックにアルバムを作成していますよ。

ガラス作家4人展「7月のガラス」

ちょっと前のお話。

フェイスブックでは、少し書いたことなのですが、

7月に開催するガラス展に合わせて、板の間のローテーブルの天板を作ることにしました。

カタルテは古い長屋で、柱も什器もこげ茶色の木のものが多いので、それ以外の素材でなじむもの。

かつ、コストがあまり高くなくて、自分で加工できるもの。

ということで、登場したのが和紙です-！

ガラスの器は、下が濃い目の色の方がガラスの陰影がうつってきれいなので、濃い目のグレーをチョイス。

シナ合板を「つむぎ商会」のkibiくんに切ってもらい、そこに和紙を貼っていきます。

木の板はなんでもいいけれど、ザラザラよりツルツルの表面の方がきれいに貼れるそうです。

のりは、東急ハンズで100円で売ってる「でんぷんのり」。

1人で貼ること1時間くらい。

角っこが少し破れたりしたけど、小さく切った和紙を重ねて貼れば問題なし～

そして、半日でのりが乾いて完成～

鉄製の足と合わせてみました。

薄い合板にしたので、アルミとかの金属板のようにも見えます、…見えるかな。見えてくれ（笑）

ディスプレイすると、こんな感じに。

ガラスの影が、板に映っているのがわかりますか？

お店に来られた際は、この天板もみてやってくださいね。

和紙を買ったのは、大阪中央区にある「丸山雄進堂」さん。

和紙は厚めのものを貼りました。

和紙の厚さ・重さは、匁（もんめ）という単位で表すそうです。

今回貼ったのは確か9匁の和紙。ベンガラ染めのもの。

雰囲気を変えたくなったら、薄いすけるような和紙を重ねたり、違う色の和紙を貼ればいい。

気軽に変えることができるのが魅力ですね。

ガラス作家４人展「７月のガラス」

最初の３日間が無事におわりました。

梅雨だけどお雨じゃなくて本当によかった！

でも、その分暑かったですね（(笑)

そんな中、阿倍野まで足を運んでくれたお客様ありがとうございました。

そして、いろいろ差し入れもいただきました。嬉しかった！

初めてのガラス展。準備でクタクタでしたが、とても充実した３日間。

ありがとうございました。

もう終わるような挨拶になりましたが、あと５日開催しますよー。

次のＯＰＥＮは16・17の土日、それから29・30・31の金土日です。

行こうかな、と思ってくれているお客様。とても充実したラインナップになってるので、ぜひぜひお越しくださいね。

16日は、吹きガラスの作家さんが来てくださいます。

どうやって作品がつくられているのか、お話をお聞きすることもできます～

普段、陶器がメインのカタルテ
でも、7月はガラスの展示会にフルモデルチェンジ。
店内はいつもと違う雰囲気になりました。

作品の特徴や、どうやって作られたのか、店主なりに文章にまとめてご紹介しています。

カランカラン、と

グラスの中の氷がまわる

耳で涼しい

見て涼しい

飲んで涼しい

夏のお茶時間。

７月のガラス展は

7/2・3・4、16・17、29・30・31　の8日間開催

『キルンワーク』

皆さんは知っていますか？

ちょっと調べてみると

キルン（kiln）＝窯

ワーク（work）＝制作

吹きガラスと違って、電気炉（窯）で加熱・加工してガラス作品を作る技術。

今回のガラス作家４人展のお一人、大武幸子さんはこのキルンワークの作り手さん。

建材用の板ガラスを小さなパーツに切り出し、それらを組み合わせたものを電気炉で溶着させて形を作ったり。板状のガラスに熱をかけて曲げたり、凹凸を作ったり。

出来上がった作品は、女性の大武さんらしい可愛らしさがあるのですが、そこには建築的な面白さがあります。

カタルテで常設している大武さんの作品を、

女性のお客様は　「かわいいー」　と手に取り、

男性のお客様は　「かっこいいやん」　と手に取っていたのが印象的です。

一般的にはあまり知られていないキルンワーク。このガラス展で知っていただけたら嬉しいですね。

「吹きガラス」のイメージというと、
吹き竿に口をつけて、竿先のガラス玉を「プー」っと膨らませる。
その先は？？

ものすごく簡単にいうと、
膨らんだガラスの底部分を形成し、そこに別の竿を付けます。中心点から少しでもずれたらアウト。
この別の竿を付けるときの溶着材として、溶けたガラスを少し竿先につけています。
この小さなガラス種が「ポンテ」。

だから竿の名前も「ポンテ竿」。

ポンテはイタリア語では「橋」を意味するらしいです。

なるほど～のような、そうでもないような…

器の底部分にポンテ竿をつけたら、吹き竿をはずします。
吹き竿をはずした穴を広げ、整え、器の口縁に仕上げていくわけです。

形が仕上がったら、ポンテ部分を切り落とし、ポンテ竿から外して完成。
切り落とした時にできる底中央の丸い傷跡。
これが「ポンテ跡」とよばれるものなんです。

一見、傷のようにも見えるかもしれませんが、「ポンテ跡」は吹きガラスの手仕事の証し。

知っていれば、その跡にも愛着ひとしおです。
作家さんによっては綺麗に削ったり、わざと残したままだったり、といろいろ。

ぜひ皆さん、吹きガラスの作品を手にとって、
「はいはい、ポンテ跡ね」と、知ったかぶりで見てみましょう～

福地眞一さんのグラスのポンテ跡

中央のマークは福地さんのサインマークです

来月からはじまるガラス作家4人展「7月のガラス」は

2016年7月　2（土）・3（日）・4（月）・16（土）・17（日）・29（金）・30（土）・31（日）　の8days

12:00～18：00（普段の営業は17：00までですが、ガラス展時は18：00まで営業）

カタルテ実店舗へのアクセス→コチラ

最寄り駅からの案内→コチラ

食卓に使うものをメインにしたガラス展。

吹きガラスのグラス類や、ピッチャー、お皿に箸置き、花器等、たくさんのガラス作品で店内いっぱいに並びます。

4人のガラス作家の作品を同時にみることができますので、見ごたえ十分。

お気に入りのガラス食器を探しに、ぜひご来店ください。

作家　：　荒川尚也 / 大河内夏樹 / 大武幸子 / 福地眞一

ガラスのキルンワーク作家の大武幸子さんとの出会いはカタルテのお店。

ご家族で何度かお店に来て、器を買って下さるご近所のお客様でした。

それから、かなり経ってから大武さんがギャラリーで行う個展のDMを持ってきて下さり、実はガラス作家であることを知りました。こんなご近所に作家さんがいるんだー、とビックリ。

吹きガラスしか知らなかった私は、キルンワークで作る大武さんのお箸置きが気に入って、カタルテでもお取り扱いさせていただくことに。

その大武さんからガラス展の提案をうけて、今回の作家4人展「7月のガラス」をすることになったんです。

カタルテの実店舗営業は月に数日のみ。さぼってるわけでも、優雅に趣味でやっているわけでもなくて、本職をもちながら一人でやっているお店だから。

この営業形態で、作家さんの個展や企画展をする勇気がなかなか持てなかったので、作家さんの方から話を持ちかけてくれたのはとても有難いことでした。

大武さんと相談して、お知り合いのガラス作家さん数人を誘ってのグループ展を計画。お知り合いの中から、荒川尚也さん、大河内夏樹さん、福地眞一さんをお誘いすることになりました。

荒川尚也さんは、ガラス作家として有名な方で、他での個展スケジュールもあるだろうからダメかも…と話していたので、もちろん断られる可能性もあり、ドキドキでしたが、3人ともに快諾いただいて、とってもラッキー！やったー！です。

そうして始まったガラス展にむけての準備。

時間なし、体力なし、そして優柔不断なカタルテ店主。

あっという間に来月の開催日が近づいていて焦ってますが、素敵な空間になるように、手仕事のガラス食器を身近に感じて日常に使っていただけるように、その魅力をお伝えしたいなと思います。

福地眞一さんの「モールそばちょこ」2000円
大河内夏樹さんの「水たまり中鉢」3500円

福地眞一さんの「モールコップ」2200円

（店主は自分用ならこれが欲しいー）

ガラス作家4人展「7月のガラス」は

2016年7月　2（土）・3（日）・4（月）・16（土）・17（日）・29（金）・30（土）・31（日）　の8days

12:00～18：00（普段の営業は17：00までですが、ガラス展時は18：00まで営業します）

カタルテ実店舗へのアクセス→コチラ

最寄り駅からの案内→コチラ

カタルテ店内にある什器、家具には値札シールが貼っているものがあります。

友達の　古道具「つむぎ商會」　の家具を販売しております。

古谷浩一　なで角長方鉢　2800円

http://katarute.com/shop/archives/1572