・

・

関西を駆け抜けた大きな台風、北海道での大きな地震。

被害にあわれた方に心よりお見舞い申し上げます。

・

カタルテの長屋は昭和初期にたった古い建物。

台風の暴風をなんとかしのいでくれましたが、屋根の瓦が一部はがれたり、

家がきしんで天井から木屑がたくさん落ちてきました。

台風が去った後は、掃除掃除。でもなかなかスッキリしません。

実店舗部分はきれいにできたので予定通り営業しています。

昨日から連日雨模様の天気。ガラス戸をきれいにするのはまた今度……。

・

・